Język polski, obok chińskiego, wietnamskiego czy węgierskiego, jest jest jednym z najtrudniejszych języków na świecie, a my go mamy "w małym palcu"! ;) Prawdziwe "łamańce" językowe to nasza specjalność: Gdy Pomorze nie pomoże, to pomoże może morze, a gdy morze nie pomoże to pomoże może las lub Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie, w szczęk…
Słysząc słowacki od razu pojawia się uśmiech na twarzy, brzmi przynajmniej wesoło. Nazywany jest słowiańskim esperantem. Dlaczego? Ma dużo podobieństwa z językiem polskim, ale jednak inne znaczenie słów :) Zapraszamy na spotkania gdzie można poznać tak bliski nam język i dowiedzieć się na co powinniśmy uważać! Zdamy sobie sprawę. że czerstwy c…
Czy wszyscy Czesi zastanawiają się - bytka abo ne bytka, to je zapytka? Poważnie mówią na Batmana Netoperek? Jeden z sąsiadów, państwo piwem płynące, a zarazem powiązane z Polską zaskakująco podobną historią - a jednak bardzo słabo przez Polaków rozumiani. Boimy się, żeby nie było 'jak w czeskim filmie' - a przecież bez Czechów filmografia byłab…
"Lažni prijatelji" - fałszywi przyjaciele... Tak określane są słowa w dwóch językach, które mają podobne lub jednakowe brzmienie, a zupełnie inne znaczenie. I jeśli koś powie, że z Chorwatem można się dogadać po polsku, nie zaprzeczamy, ale zwracamy uwagę na pułapki językowe! Jeśli rezerwujemy apartament "u srpnju" i przyjedziemy w sierpniu, to o…
Czy "vredna žena" to dla kobiety obelga? Czy można po prysznicu użyć "rečnik"? Tego dowiesz się tylko na kursie języka serbskiego, który jest czołowym reprezentantem zachodniej grupy języków południowosłowiańskich. Swój fundament odnajduje w języku staro-cerkiewno-słowiańskim, który na przestrzeni wieków został okraszony ogromną ilością orientaliz…
Jeśli myślisz, że w Bośni dogadasz się po serbsku to się nie mylisz. Ale czy wiesz, że język bośniacki jest najbardziej orientalnym językiem słowiańskim? W swojej leksyce posiada największą ilość turcyzmów, które niezwykle wzbogacają ten język i nadają mu oryginalności. Pazar, džamija, čaršija, šerbe, jorgan, kašika, čarapa – to jedynie kilka przy…
Czarnogóra jest niezwykle atrakcyjna pod względem turystycznym i co roku kusi swoją piękną przyrodą rzesze turystów. Aż trudno uwierzyć, że Czarnogórcy uchodzą za najbardziej leniwą grupę wśród Słowian, a o ich niechęci do pracy powstało mnóstwo kawałów i anegdotek. Jednak okazuje się, że są na tyle pracowici, aby skodyfikować swój język – czarnog…
Chcesz poznać najbardziej oryginalny język słowiański? Български език – język bułgarski, wprowadził cyrylicę nie tylko do Unii Europejskiej, ale również dał początek piśmiennictwu słowiańskiemu. Z nami poznasz cyrylicę szybko i bezboleśnie? Dowiesz się, dlaczego Bułgarzy kiwają głową na tak, gdy mówią nie i na jakie słowa należy uważać – dlaczego …
Czy chcielibyście poznać język macedoński, a dzięki niemu nową kulturę i ciekawych ludzi? Macedoński należy do grupy języków południowosłowiańskich i ma niezwykłą historię i fascynującą gramatykę. Współczesny macedoński cechuje m.in. zanik deklinacji (czyli potocznie mówiąc - pozbawiony jest przypadków...no, oprócz Mianownika i rzadko używanego Wo…
W języku rosyjskim funkcjonuje bardzo wiele tzw. „fałszywych przyjaciół”, czyli słów, które brzmią tak samo lub bardzo podobnie do języka polskiego, natomiast mają zupełnie inne znaczenie, na przykład: ковёр (kawior) - dywan; диван (diwan) - kanapa; кровать (krawat’) - łóżko; стул (stul) - krzesło; кресло (kriesło) - fotel; запомнить (zapomnit’) -…
Często można usłyszeć, że język białoruski jest podobny do polskiego. Język białoruski, podobnie jak polski, należy do rodziny języków indoeuropejskich, do grupy języków słowiańskich, ale w przeciwieństwie do języka polskiego, język białoruski należy do języków wschodniosłowiańskich, a nie zachodniosłowiańskich. Z drugiej strony odnotowano wiele …
Język ukraiński jest jednym z najbardziej melodyjnych języków na świecie. On zaskakuje i zachwyca bogactwem słownictwa. Nauka języka ukraińskiego pomoże Ci znaleźć wspólny język z lokalnymi mieszkańcami w trakcie podróży na Ukrainę do słynnego Lwowa albo stolicy - Kijowa, żeby zwiedzieć najpiękniejsze miejsca w kraju opisane w książkach i przewodn…
Używamy plików cookies
Ta witryna korzysta z plików cookies w celu realizacji usług
.